Перевод: с итальянского на все языки

Со всех языков на:
Итальянский
С итальянского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

è caduto dalle nuvole

1 cadere vi irreg

[ka'dere]
(aus essere)

1) (persona, oggetto) to fall, (tetto) to fall in, (aereo) to crash

ho inciampato e sono caduta — I tripped and fell

cadere dalla bicicletta/da un albero/dalle scale — to fall off one's bicycle/from a tree/down the stairs

è caduto dalla bicicletta — he fell off his bike

sono caduto dal letto — I fell out of bed

cadere bocconi — to fall flat on one's face

cadere in ginocchio — to fall on(to) one's knees

cadere lungo disteso — to fall flat on one's back

cadere in piedi (anche) fig — to land on one's feet

cadere ai piedi di qn — to fall at sb's feet

cadere dal sonno — to be falling asleep on one's feet

cadere a terra — to fall down, fall to the ground

far cadere — (urtando) to knock over o down, (dall'alto) to drop

cadere dalle nuvole fig — to be taken aback

quando gliel'ho detto è caduto dalle nuvole — when I told him about it he was very surprised

la conversazione cadde su Garibaldi — the conversation came round to Garibaldi

mi è caduto lo sguardo su una vecchia foto — my eye fell upon an old photo

ti è caduta la sciarpa — you've dropped your scarf

questi pantaloni cadono bene — these trousers hang well

2) (staccarsi: denti, capelli) to fall out, (foglie) to fall

3) (scendere: pioggia, neve) to fall, come down, (notte, stella) to fall

4) (cessare: vento) to drop

è caduta la linea — I (o you ecc) have been cut off

5) (data) to fall

quest'anno il mio compleanno cade di martedì — my birthday falls on a Tuesday this year

6)

(venire a trovarsi) cadere ammalato — to fall ill

cadere in disgrazia — to fall into disgrace

cadere in errore — to make a mistake

cadere in trappola — fall into a trap

cadere in miseria/oblio — to sink into poverty/oblivion

7) (soldato, fortezza, governo) to fall

far cadere il governo — to bring down the government

8)

lasciar cadere (oggetto) — (fig : discorso, proposta) to drop, (frase, parola) to slip in

si lasciò cadere sulla poltrona — he dropped o fell into the armchair

Dizionario Italiano-Inglese > cadere vi irreg
2 cadere

vi irreg [ka'dere]
(aus essere)

1) (persona, oggetto) to fall, (tetto) to fall in, (aereo) to crash

ho inciampato e sono caduta — I tripped and fell

cadere dalla bicicletta/da un albero/dalle scale — to fall off one's bicycle/from a tree/down the stairs

è caduto dalla bicicletta — he fell off his bike

sono caduto dal letto — I fell out of bed

cadere bocconi — to fall flat on one's face

cadere in ginocchio — to fall on(to) one's knees

cadere lungo disteso — to fall flat on one's back

cadere in piedi (anche) fig — to land on one's feet

cadere ai piedi di qn — to fall at sb's feet

cadere dal sonno — to be falling asleep on one's feet

cadere a terra — to fall down, fall to the ground

far cadere — (urtando) to knock over o down, (dall'alto) to drop

cadere dalle nuvole fig — to be taken aback

quando gliel'ho detto è caduto dalle nuvole — when I told him about it he was very surprised

la conversazione cadde su Garibaldi — the conversation came round to Garibaldi

mi è caduto lo sguardo su una vecchia foto — my eye fell upon an old photo

ti è caduta la sciarpa — you've dropped your scarf

questi pantaloni cadono bene — these trousers hang well

2) (staccarsi: denti, capelli) to fall out, (foglie) to fall

3) (scendere: pioggia, neve) to fall, come down, (notte, stella) to fall

4) (cessare: vento) to drop

è caduta la linea — I (o you ecc) have been cut off

5) (data) to fall

quest'anno il mio compleanno cade di martedì — my birthday falls on a Tuesday this year

6)

(venire a trovarsi) cadere ammalato — to fall ill

cadere in disgrazia — to fall into disgrace

cadere in errore — to make a mistake

cadere in trappola — fall into a trap

cadere in miseria/oblio — to sink into poverty/oblivion

7) (soldato, fortezza, governo) to fall

far cadere il governo — to bring down the government

8)

lasciar cadere (oggetto) — (fig : discorso, proposta) to drop, (frase, parola) to slip in

si lasciò cadere sulla poltrona — he dropped o fell into the armchair

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > cadere
3 nuvola

f.
1.

1) облако (n.)

nuvola scura — туча

nuvole minacciose — грозные тучи

il sole sparì dietro le nuvole — солнце скрылось за облаками

senza nuvole (anche fig.) — безоблачный (agg.)

cielo senza nuvole — безоблачное небо

2) (fig.)

nuvola di polvere — облако (столб) пыли

nuvole di fumo — клубы дыма

nuvola di moscerini — туча мошкары

3) (fig. ombra)

sul loro rapporto c'è qualche nuvola — у них начали портиться отношения

2.

•

◆ ha sempre la testa fra le nuvole — он витает в облаках

cado dalle nuvole! — я ничего не знал! (я совершенно не в курсе дела!)

è caduto dalle nuvole — известие застало его врасплох

Il nuovo dizionario italiano-russo > nuvola
4 cadere

v.i.
1.

1) упасть; (colloq.) грохнуться, свалиться, шмякнуться, шлёпнуться

cadere lungo disteso — растянуться во весь рост

cadere bocconi — упасть ничком

cadere in acqua — упасть (свалиться, colloq. бултыхнуться) в воду

cadere da un albero — упасть с дерева

è caduto dalla bicicletta — он упал с велосипеда

è caduta da cavallo — она упала с лошади

cadde in ginocchio — он упал на колени

cadono le foglie — падают (опадают) листья

il soffitto cadde giù — потолок рухнул (обвалился)

2) (morire) погибнуть, быть убитым, пасть

è caduto in guerra — он погиб на войне

in Russia caddero migliaia di italiani — в России погибли тысячи итальянских солдат

3) ( lasciar cadere, anche fig.)

lasciò cadere il bicchiere — он уронил (выронил из рук) стакан

lasciò cadere il discorso — он не стал продолжать разговор

lasciò cadere la loro proposta — он не принял во внимание (игнорировал) их предложение

4) (fig.) пасть

è caduto il governo — правительство пало

come sei caduto in basso! — как низко ты пал!

la scelta cadde su di lui — выбор пал на него

2.

•

◆ cade sempre in piedi — ему ничего не делается (он в огне не горит и в воде не тонет)

mi cadono le braccia — у меня опускаются руки

cadere in miseria — обеднеть (обнищать)

cadere in tentazione — поддаться соблазну

cadere in mano al nemico — попасть в плен

cadere dalla padella nella brace — угодить из огня да в полымя

è caduto dalle nuvole — он как с неба свалился (удивился)

la giacca cade benissimo — пиджак сидит отлично

è caduta la linea — нас прервали

l'accento cade sull'ultima sillaba — ударение падает на последний слог

quest'anno Natale cade di domenica — в этом году Рождество приходится на воскресенье

la casa cade a pezzi — дом разваливается

gli cadono i capelli — он лысеет (у него выпадают волосы)

gli è caduto un dente — у него выпал зуб

cadere in disgrazia — впасть в немилость

questa parola è caduta in disuso — это слово вышло из употребления

i sospetti sono caduti — подозрения отпали (рассеялись)

il vento è caduto — ветер стих

cadere sotto gli occhi — попасться на глаза

il discorso è caduto sulle quotazioni di Borsa — речь зашла о биржевом курсе

se cadrà il discorso... — если придётся к слову...

cado dal sonno — я умираю хочу спать

cadere in trappola — попасть (угодить) в западню

Il nuovo dizionario italiano-russo > cadere
5 cadere

fall

di edificio fall down

di capelli, denti fall out

di aereo crash

cadere dalle nuvole be thunderstruck

lasciar cadere drop

lasciarsi cadere su una poltrona collapse into an armchair

* * *

cadere v. intr.

1 to fall* (down): la neve sta cadendo fitta, the snow is falling hard; la colpa è caduta sulla persona sbagliata, the blame fell upon the wrong person; cadere in piedi, to fall on one's feet (anche fig.); è fortunata: cade sempre in piedi, she's lucky: she always falls on her feet; il puzzle mi è caduto in pezzi, my puzzle has fallen to pieces; cadere a terra, sul pavimento, to fall to the ground, to the floor; cadere in acqua, to fall into the water; cadere in mare ( da una imbarcazione), to fall overboard; sono caduta dalla sedia, I fell off my chair; cadde dalle scale, he fell (o tumbled) down the stairs; è caduto dalla scala ( a pioli), he's fallen off the ladder; cadere dalla bicicletta, to fall off one's bike; sono caduti in un'imboscata, they fell into an ambush; il topo è caduto nella trappola, the mouse fell into the trap (o was caught in a trap); cadere ai piedi di qlcu., to fall at s.o.'s feet // far cadere qlcu., qlco., to make s.o., sthg. fall; attento! mi fai cadere!, take care! you'll make me fall! // lasciar cadere qlco., to drop sthg.; lasciar cadere un argomento, to drop a subject; si lasciò cadere sul letto, he flopped on to the bed // cadere di mano a qlcu., to slip from s.o.'s hands: m'è caduto di mano il vassoio, the tray slipped from my hands (o I've dropped the tray) // gli sono caduti i capelli dopo l'intervento, he lost his hair after the operation // cadere dal sonno, to be half-asleep; cadere addormentato, to fall asleep; cadere ammalato, to fall ill // cadere in contraddizione, to contradict oneself // cadere in errore, to be mistaken // cadere in estasi, to fall into ecstasies // cadere in disgrazia, miseria, nel peccato, to fall into disgrace, poverty, sin // cadere dalla padella nella brace, to fall out of the frying pan into the fire // cadere nel nulla, to come to nothing // cadere a proposito, ( venire al momento giusto) to come at the right moment; ( venir comodo) to come in handy // cadere dalle nuvole, to be flabbergasted: ma cosa mi dici? cado dalle nuvole!, what's that you're telling me? I'm simply astounded! // non cade mica dal cielo!, you have to work hard for it!

2 ( ricadere) to hang*: questi pantaloni cadono bene, these trousers hang (o drop o fit) well; i capelli le cadevano morbidi sulle spalle, her hair hung (o fell) loose on her shoulders

3 ( morire) to die*, to fall*: molti soldati caddero in quella battaglia, a lot of soldiers died (o fell) in that battle; cadere per la libertà, to die for freedom

4 ( capitolare) to be* brought down, to fall*: è caduto il governo di coalizione, the coalition government has been brought down (o has fallen)// far cadere, to bring* down: il dibattito sulla legge fiscale ha fatto cadere il governo, the debate on tax legislation has brought the government down

5 ( far fiasco) to fail; ( di spettacolo) to flop: è caduto agli esami finali, he failed his finals; lo spettacolo cadde la sera della prima, the show flopped on opening night // l'ha fatto cadere l'emozione, he failed because of his nerves; è caduto su una domanda facilissima, he tripped up over a very easy question

6 (comm.) to drop, to fall*: il prezzo dell'oro sta cadendo, the price of gold is falling (o dropping) // la crisi di governo ha fatto cadere i prezzi in Borsa, the government crisis has caused stock prices to drop (o to fall)

7 ( calare) to drop: la pressione è caduta, the pressure has dropped; gli è caduta la febbre, his temperature's dropped

8 ( tramontare) to set*

9 ( posarsi) to fall*: gli cadde lo sguardo sulla lettera, his eyes fell on the letter; l'accento cade sull'ultima sillaba, the stress falls on the last syllable; la conversazione cadde sulla politica, the conversation fell on politics

10 ( ricorrere) to fall*: il nostro anniversario cade di domenica, our anniversary falls on a Sunday; Pasqua cade tardi quest'anno, Easter falls late this year.

cadere s.m.: al cadere del giorno, at the close of day; al cadere della notte, at nightfall; al cadere del sole, at sunset; il cadere delle foglie, the falling of the leaves (o scient. defoliation).

* * *
[ka'dere]
verbo intransitivo (aus. essere)

1) (fare una caduta) [ persona] to fall* (down), to drop; [ cosa] to fall*

cadere a o per terra to fall to the floor o ground; cadere da to fall off o from [albero, tetto, bicicletta, cavallo]; to fall out of o from [barca, borsa, mani]; cadere giù da to fall down [ scale]; cadere dal letto to fall o tumble out of bed; cadere in mare to fall in(to) the sea; cadere nel vuoto to fall through the air, to topple over the edge; sta attento a non farlo cadere mind you don't drop it; lasciarsi cadere su una poltrona — to fall o drop o collapse into an armchair

2) (crollare) [muro, albero, tetto] to fall*, to come* down

cadere a o in pezzi — to fall to bits o pieces, to fall apart (anche fig.)

3) (staccarsi) [ foglia] to fall* off, to drop off, to come* off; [capelli, denti] to fall* out

4) (discendere) [pioggia, neve] to fall*, to come* down; [notte, silenzio] to fall*

il fulmine è caduto su una casa — lightning struck a house

5) (abbassarsi) [prezzo, temperatura] to fall*, to drop

6) (essere rovesciato) [dittatore, regime, governo] to fall*, to collapse, to topple; (capitolare) [ città] to fall*; (venire meno) [ pregiudizio] to fall* (away)

fare cadere — (rovesciare) to cast down, to topple [dittatore, regime, governo]

7) (ricadere)

la gonna cade bene — the skirt falls o hangs well

i capelli le cadevano sulle spalle — her hair fell over her shoulders

8) fig.

lasciar cadere — to drop [argomento, progetto, proposta, accuse, frase]; lay aside [dubbio, inibizione]

cadere ai piedi di qcn. — to fall at sb.'s feet

cadere ammalato, addormentato — to fall ill, asleep

9) (collocarsi)

cadere su — [sguardo, scelta, accento] to fall on

10) (abbattersi)

cadere su — [colpa, sospetto, responsabilità] to fall on [ persona]

11) (ricorrere)

Natale cade di mercoledì — Christmas falls on a Wednesday

12) eufem. (morire) [ soldato] to fall*

13) tel.

è caduta la linea — the line went dead

••

cadere dalle nuvole — to be flabbergasted

cadere in piedi — to fall o land on one's feet

lasciar cadere qcs. dall'alto — = to do sth. condescendingly

cadere a proposito — to be welcome, to come at the right time

* * *

cadere

/ka'dere/ [26]

verbo intransitivo

(aus. essere)

1 (fare una caduta) [ persona] to fall* (down), to drop; [ cosa] to fall*; cadere a o per terra to fall to the floor o ground; cadere da to fall off o from [albero, tetto, bicicletta, cavallo]; to fall out of o from [barca, borsa, mani]; cadere giù da to fall down [ scale]; cadere dal letto to fall o tumble out of bed; cadere in mare to fall in(to) the sea; cadere nel vuoto to fall through the air, to topple over the edge; sta attento a non farlo cadere mind you don't drop it; lasciarsi cadere su una poltrona to fall o drop o collapse into an armchair

2 (crollare) [muro, albero, tetto] to fall*, to come* down; cadere a o in pezzi to fall to bits o pieces, to fall apart (anche fig.)

3 (staccarsi) [ foglia] to fall* off, to drop off, to come* off; [capelli, denti] to fall* out

4 (discendere) [pioggia, neve] to fall*, to come* down; [notte, silenzio] to fall*; il fulmine è caduto su una casa lightning struck a house

5 (abbassarsi) [prezzo, temperatura] to fall*, to drop

6 (essere rovesciato) [dittatore, regime, governo] to fall*, to collapse, to topple; (capitolare) [ città] to fall*; (venire meno) [ pregiudizio] to fall* (away); fare cadere (rovesciare) to cast down, to topple [dittatore, regime, governo]

7 (ricadere) la gonna cade bene the skirt falls o hangs well; i capelli le cadevano sulle spalle her hair fell over her shoulders

8 fig. lasciar cadere to drop [argomento, progetto, proposta, accuse, frase]; lay aside [dubbio, inibizione]; cadere ai piedi di qcn. to fall at sb.'s feet; cadere ammalato, addormentato to fall ill, asleep

9 (collocarsi) cadere su [sguardo, scelta, accento] to fall on

10 (abbattersi) cadere su [colpa, sospetto, responsabilità] to fall on [ persona]

11 (ricorrere) Natale cade di mercoledì Christmas falls on a Wednesday

12 eufem. (morire) [ soldato] to fall*

13 tel. è caduta la linea the line went dead

IDIOMS

cadere dalle nuvole to be flabbergasted; cadere in piedi to fall o land on one's feet; lasciar cadere qcs. dall'alto = to do sth. condescendingly; cadere a proposito to be welcome, to come at the right time.

Dizionario Italiano-Inglese > cadere
6 CADERE

v

cadere in abbaglio
— см. -A10

cadere (in) acconcio
— см. -A86

cadere addosso come una mela matura
— см. -A285

cadere dall'alto
— см. -A537

cadere nella bambagia
— см. - B150

cadere in basso
— см. - B310

cadere in bassa fortuna
— см. - F1120

- C45 —
cadere bene

cadere di bocca
— см. - B871

cadere in bocca a qd
— см. - B861

cadere in bocca al cane
— см. - B872

cadere dalle bocche di tutti
— см. - B873

cadere in braccio a qd
— см. - B1159

cadere tra le braccia di qd
— см. - B1160

cadere su una buccia di limone (или di banana)
— см. - B1317

cadere nel buio
— см. - B1419

cadere dalle calcagna
— см. - C91

cadere nelle calcagna
— см. - C92

cadere sul capo
— см. - C741

cadere dal cielo
— см. - C1845

cadere sul (или nel) collo
— см. - C2106

cadere di collo
— см. - C2107

cadere in colpa
— см. - C2201

cadere in concetto di...
— см. - C2393

cadere in considerazione di qd
— см. - C2460

cadere come corpo morto
— см. - C47

cadere in fallo
— см. - F99

cadere nel fango
— см. - F150

cadere al fato
— см. - F252

cadere in frantumi
— см. - F1217

- C46 —
cadere come fulminato

cadere a gambe all'aria (или a gambe alte, levate, ritte)
— см. - G136

cadere nel giudizio del diavolo
— см. - G732

cadere nelle granfie di qd
— см. - G980

cadere in grembo allo zio
— см. - G1032

cadere nella grettezza
— см. - G1040

cadere nelle grinfie di qd
— см. - G1070

cadere nel laccio
— см. - L47

cadere in letto
— см. - L481

cadere dalla luna
— см. - L899

cadere lungo disteso
— см. - D661

cadere in male acque
— см. -A106 b)

cadere nel mal del miserere
— см. - M190a

cadere di mano
— см. - M560

cadere in mano (или nelle mani) a (или di) qd
— см. - M561

cadere sotto mano
— см. - M562

cadere dal mondo della luna
— см. - M1755

- C47 —
cadere come (corpo) morto

cadere in noia
— см. - N394

cadere dalle nuvole
— см. - N626

cadere sotto gli occhi di qd
— см. - O58

cadere dalla padella nella brace
— см. - B1184

cadere in pena
— см. - P1135

cadere come le pere cotte (или mature)
— см. - P1267

cadere a pezzi
— см. - P1462

cadere ai piedi di qd
— см. - P1634

cadere tra i piedi
— см. - P1635

cadere in piedi come i gatti
— см. - G296

cadere a piombo
— см. - P1826

cadere da pollaio
— см. - P1952

- C48 —
cadere a proposito [a sproposito]

cadere nella ragna
— см. - R91

cadere nella rete (или nelle reti)
— см. - R281

cadere ritto (come i gatti)
— см. - R450

cadere in rovina
— см. - R595

cadere dal sei nell'asso
— см. -A1278

cadere a sfascio
— см. - S714

cadere in sospetto
— см. - S1125

cadere di spada
— см. - S1217

cadere a sproposito
— см. - C48

cadere starnacchio
— см. - S1647

cadere in taglio
— см. - T41

cadere a terra
— см. - T413

cadere in un tranello
— см. - T835

cadere in (una) trappola
— см. - T843

cadere nelle (или sotto le) unghie di (или a) qd
— см. - U78

cadere dall'uso
— см. - U249

cadere al varco
— см. - V81

cadere di vita
— см. - V718

cadere vittima del dovere
— см. - V784

cadere a vuoto
— см. - V979

cadere nel vuoto
— см. - V986

far cadere le ali
— см. -A420

far cadere qc dal cielo
— см. - C1847

- C49 —
lasciar cadere

lasciar cadere la faccia
— см. - F63

vedere come la cosa cada
— см. - V107

ad albero che cade, accetta accetta (тж. ad albero caduto, dagli, dagli)
— см. -A454

l'albero non cade per un colpo
— см. - C2264

gli cadde la benda dagli occhi
— см. - B479

mi cadono le braccia
— см. - B1179

cade un cavallo che ha quattro zampe
— см. - C1377

cada il mondo
— см. - M1813

cade la neve alla montagna
— см. - M1849

il calendario gli cadde dalla cintola
— см. - C179

chi cade nell'acqua è forza che si bagni
— см. -A233

chi inciampa e non cade, buon segnale
— см. - I168

chi scava la fossa agli altri, vi cade dentro egli stesso
— см. - F1194

chi segue il rospo, cade nel fosso
— см. - R545

chi siede in piano non cade
— см. - P1497

chi va all'acqua si bagna, chi va a cavallo cade
— см. -A233

ciò che ciondola non cade
— см. - C1951

il cuor mi cadde
— см. - C3295

gli è caduta la manna dal cielo
— см. - M435

gli è caduto l'orgoglio
— см. - O597

(è) meglio cader dal piede che dalla cima (или dalla vetta)
— см. - P1724

la frutta cade non lontan dall'albero
— см. - F1389

il giusto cade sette volte al giorno (e poi risorge)
— см. - G790

le lacrime gli cadono (a) quattro a quattro
— см. - L75

non cade foglia che Dio (или che il ciel) non voglia
— см. - D479

per non potere l'uomo si lascia cadere
— см. - U144

al primo colpo non cade l'albero (или la quercia)
— см. - C2264

qui mi cadde l'ago
— см. -A383

se il cieco guida il cieco, l'uno e l'altro cadono nella fossa
— см. - C1833

il velo gli è caduto dagli occhi
— см. - V196

Frasario italiano-russo > CADERE
7 cadere

cadere^{1^{cadere^{1^{[ka'de:re] <cado, caddi, caduto>
verbo intransitivo essere
1 (cascare) (hin-, um)fallen; (dall'alto) herab-, hinunterfallen; (aereo, alpinista) abstürzen; (foglie) fallen; (frutta) abfallen; (capelli) ausfallen; cadere lungo e disteso der Länge nach hinfallen; cadere dalla stanchezza [oder dal sonno]bFONT vor Müdigkeit umfallen; cadere morto tot umfallen; cadere in piedi anche figurato auf die Füße fallen; cadere dalle nuvole figurato aus allen Wolken fallen; far cadere qualcosa dall'alto figurato; quest'abito cade bene figurato dieses Kleid fällt gut; cadere dalla padella nella brace figurato vom Regen in die Traufe kommen
2 (figurato: decadere) geraten, (ver)fallen; cadere ammalato krank werden; cadere in disgrazia in Ungnade fallen; cadere in miseria in Not geraten; cadere in oblio in Vergessenheit geraten; cadere nel volgare ins Vulgäre abgleiten
3 (figurato: in battaglia) fallen
4 (pol:governo) stürzen
5 (pioggia) fallen; (vento) nachlassen, sich legen
6 (far fiasco) scheitern; (candidato) durchfallen
7 (crollare) einstürzen
8 (capitare) cadere a proposito gerade recht kommen
————————
cadere^{2^{cadere^{2^{sostantivo Maskulin
al cadere del sole bei Sonnenuntergang
Dizionario italiano-tedesco > cadere}}}}}}}}

См. также в других словарях:

cadere — ca·dé·re v.intr., s.m. (essere) FO 1a. v.intr., scendere, precipitare dall alto verso il basso portato dal proprio peso: cadere nel vuoto, cadere a, in, per terra, cadere dal tetto, cadere di, da cavallo, gli è caduta una tegola in testa, cadere… … Dizionario italiano

cadere — {{hw}}{{cadere}}{{/hw}}v. intr. (pass. rem. io caddi , tu cadesti , egli cadde ; fut. io cadrò , tu cadrai ; congiunt. pres. io cada ; condiz. pres. io cadrei , tu cadresti ; part. pass. caduto ; ger. cadendo ; aus. essere ) 1 Andare senza… … Enciclopedia di italiano

cadere — /ka dere/ v. intr. [lat. cadĕre, con mutamento di coniug.] (pass. rem. caddi, cadésti, ecc.; fut. cadrò, ecc.; condiz. cadrèi, ecc.; nell uso ant. e lett., si ha in alcune forme il tema cagg ;pres. cong. càggia, ger. caggèndo ; aus. essere ). 1.… … Enciclopedia Italiana

cascare — v. intr. (fam.) cadere, capitombolare, precipitare, crollare, ruzzolare, piombare, volare, stramazzare, sdrucciolare, rovinare □ incorrere, incappare CONTR. alzarsi, levarsi, rialzarsi, sollevarsi, rizzarsi FRASEOLOGIA cascare bene, cascare male… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

è caduto dalle nuvole

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на все языки

è caduto dalle nuvole

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: